How to solve "This name is already in use on the network" on macOS Sequoia

Overview

macOS Sequoia introduced a feature for Wi-Fi connections that provides a rotating, private address, making your computer more difficult to attack. However, on an organizational network this can cause the system to pop up messages that the computer's name is already in use. The computer using the name is your computer, of course, but under its previous address. We can turn off the network address randomization to make the message go away.

Steps

Go to Network Settings

  1. Go to System Settings > Network or the Wi-Fi > Wi-Fi Settings item in the top menu.
  2. Select the Details button for the active network.
  3. Under Private Wi-Fi Address, select Fixed, then OK.

This will stop randomizing the address. Repeat for any other organizational (not public) network you are experiencing the issue with.